社會福利署 | English Text Version | 字型大小: -A | A | +A

主頁 | 最新消息 | 關於我們 | 刊物及新聞公報 | 公開資料
政府建築物、設施和服務的無障礙事宜 | 公共服務 | 地區資訊 | 非政府機構資料室 | 下載區
常見問題 | 相關條例 | 快速查詢 | 招標公告 | 徵求建議書 / 意向書
相關網址 | 公用表格 | 聯絡我們



 
 
暴力及執法傷亡賠償計劃
暴力及執法傷亡賠償計劃


這項計劃目的是提供經濟援助給因暴力罪行或因執法人員使用武器執行職務﹐以致受傷的人士或這些人士的受養人(如受害人因傷死亡)。此計劃無須供款﹐申請人亦無須接受經濟狀況調查。
1. 申請資格
  • 事件須已成為刑事訴訟案件﹔或已在合理時間內向警方報案。
  • 受害人在事發時在香港合法居留。
  • 申請須在事件發生日期後的三年內提出。
  • 受害人因該事件死亡/永久傷殘﹔或留醫不少於三天/由註冊醫生/註冊中醫證明病假不少於三天。
2.

申請辦法

申請人可在本網頁下載申請表格﹐並於填妥後經下列途徑遞交至暴力及執法傷亡賠償組 :

  • 郵寄或直接遞交﹔
  • 傳真; 或
  • 電子郵件。

  • 除因特別情況外﹐申請人須親往該組提供有關資料和證明文件。申請人將獲書面通知申請結果。

    3.

    服務費用

    無需任何費用

    4. 查詢

    辦事處:

    地址:

    電話號碼:

    傳真號碼:

    電郵地址:

    辦公時間:

    暴力及執法傷亡賠償組

    香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈7樓703室

    2892 5220

    2575 7938

    cleicenq@swd.gov.hk

    星期一至星期五:上午8時45分至下午1時

    下午2時至下午6 時

    星期六、日及公眾假期:休息


    5. 其他資料(可供下載)

    以下文件內容須以Adobe(R) acrobat(R) reader閱讀, 閱讀軟件可在 Adobe Systems Incorporated網站下載, Get Adobe Reader

    內 容 文 件 格 式
    暴力及執法傷亡賠償計劃申請表 PDF (Acrobat 文 件) MS-Word (MSWord 文 件)
    暴力及執法傷亡賠償計劃申請人須知摘要 PDF (Acrobat 文 件) MS-Word (MSWord 文 件)
    暴力及執法傷亡賠償計劃單張(雙語) PDF (Acrobat 文 件)

    /

    暴力及執法傷亡賠償計劃單張(少數族裔語言版)    
    - 印度語  PDF  (Acrobat 文 件)

     /

    - 印尼語  PDF  (Acrobat 文 件)

     /

    - 尼泊爾語  PDF  (Acrobat 文 件)

     /

    - 菲律賓語  PDF  (Acrobat 文 件)

     /

    - 泰語  PDF  (Acrobat 文 件)

     /

    - 巴基斯坦語  PDF  (Acrobat 文 件)

     /

    暴力及執法傷亡賠償計劃發放細則 PDF (Acrobat 文 件) MS-Word (MSWord 文 件)
    暴力及執法傷亡賠償計劃行政文件 PDF (Acrobat 文 件) MS-Word (MSWord 文 件)
    暴力及執法傷亡賠償委員會主席翟紹唐發表的第三十八年度報告書(截至二零一一年三月三十一日止) PDF (Acrobat 文 件) MS-Word (MSWord 文 件)
       
     

     

     


    香港品牌形象 | 
    網頁地圖 | 重要告示 | 私隱政策 | 聯絡我們

    ©2005 社會福利署
    修訂日期: 2012 年 4 月 2 日

    請採用800 x 600 解析度的顯示器,Internet Explorer (5.0或以上版本) 或 Netscape(4.5 或 4.7 版本)瀏覽器以取得更佳的視像效果。