Skip to main content
Social Welfare Department | Graphical version | 純文字繁體中文版 | 純文字簡體中文版 | Font Size: -A | A | +A



  Home > Download Area > Other Information
 
Image List of Service Units
Image Documents 
Image Other Information
 
 

Downloading of the materials for reading and printing can be done through the use of the Adobe(R) acrobat(R) reader software which is available free at the Adobe Systems Inc. Website.
  Get Adobe Reader
 
PDF document - Adobe Acrobat Document Excel Document - Microsoft Excel Document
Word Document - Microsoft Word Document ZIP Document - Zip File
PowerPoint Document - Microsoft PowerPoint Document AI Document - JPEG / TIFF Image Document
 

Other Information


Family & Child Welfare Services
 Description  Language  Download
Service Pamphlet on Specialised Co-parenting Support Centres English PDF DocumentPDF Document
Hindi PDF DocumentPDF Document 
Punjabi (India) PDF DocumentPDF Document 
Indonesian PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Information on Charitable / Trust Funds English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Hindi PDF DocumentPDF Document 
Indonesian PDF DocumentPDF Document 
Punjabi (India)  PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Pamphlet on Integrated Family Service Centre Bilingual PDF DocumentPDF Document
Hindi PDF DocumentPDF Document 
Indonesian PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Information on Compassionate Rehousing and Other Housing Assistance English PDF DocumentPDF Document
Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Social Welfare Department Hotline – Access to Instant Telephone Interpretation Service  English PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Hindi PDF DocumentPDF Document
Bahasa Indonesia PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Punjabi PDF DocumentPDF Document 
Support Services for Victims of Spouse / Cohabitant Battering  Bilingual PDF DocumentPDF Document
Hindi PDF DocumentPDF Document 
Punjabi (India) PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Seek Help Early and Stop Domestic Violence –Services for Male Victims  Bilingual PDF DocumentPDF Document
Hindi PDF DocumentPDF Document
Punjabi (India) PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Walk with You – Providing assistance to victims of sexual violence English PDF DocumentPDF Document
Hindi PDF DocumentPDF Document 
Punjabi (India) PDF DocumentPDF Document
Indonesia PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Having an Unplanned Pregnancy, what can I do ? Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Hindi PDF DocumentPDF Document 
Punjabi (India) PDF DocumentPDF Document 
Indonesia PDF DocumentPDF Document 
Nepali PDF DocumentPDF Document 
Tagalog PDF DocumentPDF Document 
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese PDF DocumentPDF Document 


Youth Services
 Description  Language  Download
Overview on Youth Services, Drug Treatment and Rehabilitation Services and Community Development Services in Hong Kong
 
 
 
 
 
 		 English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Hindi PDF DocumentPDF Document
Punjabi (India) PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Brief Information on Community Support Service Scheme (CSSS) 
 
 
 
 
 
 
Hindi PDF DocumentPDF Document
Punjabi (India) PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document


Rehabilitation and Medical Social Services
 Description  Language  Download
How to apply for a Guardianship Order under the Mental Health Ordinance English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Functional Communication Photo Bank    
Handwriting Pamphlet    
Hong Kong Paralympians Fund    
How People with Disabilities can Access and Learn IT English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Integrated Community Centre for Mental Wellness
 
 
 
 		 Bilingual PDF DocumentPDF Document
Hindi and English Versions     PDF DocumentPDF Document
Indonesian and English Versions     PDF DocumentPDF Document
Nepali and English Versions     PDF DocumentPDF Document
Tagalog and English Versions     PDF DocumentPDF Document
Thai and English Versions     PDF DocumentPDF Document 
Urdu and English Versions     PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese and English Versions PDF DocumentPDF Document 
Punjabi and English Versions PDF DocumentPDF Document 
Parents / Relatives Resource Centre
 
 
 
 		 Bilingual PDF DocumentPDF Document
Hindi (India) and English Versions  PDF DocumentPDF Document
Bahasa Indonesia and English Versions PDF DocumentPDF Document
Nepali and English Versions     PDF DocumentPDF Document
Tagalog and English Versions     PDF DocumentPDF Document
Thai and English Versions     PDF DocumentPDF Document 
Urdu and English Versions     PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese and English Versions PDF DocumentPDF Document 
Punjabi (Indian) and English Versions PDF DocumentPDF Document 
Punjabi (Pakistani) and English Versions PDF DocumentPDF Document 


Social Security
 Description  Language  Download
Pamphlet on Comprehensive Social Security Assistance Scheme English PDF document PDF Document
Word Document Word Document (text-based)
A Guide to Comprehensive Social Security Assistance English PDF document PDF Document
Comprehensive Social Security Assistance Registration Form English PDF DocumentPDF Document
A Brief of the Comprehensive Social Security Assistance Scheme (in ethnic minority languages)
 		 Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document 
Urdu PDF DocumentPDF Document 
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Dpcument
Pamphlet on the Support for Self-reliance Scheme Bilingual PDF DocumentPDF Document 
Word DocumentWord Document (text-based) 
Pamphlet on the Support for Self-reliance Scheme (in ethnic minority languages) Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Pamphlet on the Employment Support Services Bilingual PDF DocumentPDF Document 
Word DocumentWord Document (text-based) 
Leaflet on the Address of the EmSS Operating Agencies Bilingual PDF DocumentPDF Document 
Word DocumentWord Document (text-based) 
Pamphlet on Disregarded Earnings English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based) 
Leaflet on Portable Comprehensive Social Security Assistance English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based) 
Pamphlet on Social Security Allowance Scheme English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based) 
Social Security Allowance Scheme Application Form Bilingual PDF DocumentPDF Document
Application for Social Security Allowance Guidance Notes English PDF DocumentPDF Document
Old Age Living Allowance Simplified Form and Notice to Old Age Living Allowance Applicants/Recipients  Bilingual PDF DocumentPDF Document 
A Brief of the Social Security Allowance Scheme (in ethnic minority languages)
 
 
 
 		 Hindi PDF DocumentPDF Document 
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Pamphlet on Guangdong Scheme and Fujian Scheme English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based) 
Leaflet of One-year Special One-off Arrangement under Guangdong Scheme and Fujian Scheme Bilingual PDF DocumentPDF Document
Guangdong Scheme and Fujian Scheme Application Form Bilingual PDF DocumentPDF Document
Application for Guangdong Scheme and Fujian Scheme Guidance Notes English PDF DocumentPDF Document 
A Brief of the Guangdong Scheme and Fujian Scheme (in ethnic minority languages) Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Scheme - Important Information in Brief for Applicants English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Scheme Leaflet Bilingual PDF DocumentPDF Document
Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Scheme Leaflet (in ethnic minority languages)
 
 
 
 
 		 Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Scheme Payment Schedule English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Boards 49th Annual Report by the Chairperson, Mr Pow Wing-nin, Jason, SC for the year ending 31 March 2022 English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Traffic Accident Victims Assistance Scheme - Important Information in Brief for Applicants English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Traffic Accident Victims Assistance Scheme Leaflet Bilingual PDF DocumentPDF Document
Traffic Accident Victims Assistance Scheme Payment Schedule (Annex of Leaflet) English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Traffic Accident Victims Assistance Scheme Leaflet (in ethnic minority languages)
 
 
 
 
 		 Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Traffic Accident Victims Assistance Fund Annual Report for the year from 1 April 2021 to 31 March 2022 English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Leaflet on Emergency Relief Bilingual PDF DocumentPDF Document
Emergency Relief Fund Leaflet Bilingual PDF DocumentPDF Document
Emergency Relief Fund Leaflet (in ethnic minority languages) Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Emergency Relief Fund Annual Report (by the Trustee for the Year Ended 31 March 2022) English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Emergency Relief Fund Payment Schedule (Section A only) English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
A Guide to Social Security Appeals English PDF DocumentPDF Document
A Guide to Social Security Appeals (in ethnic minority languages) Hindi PDF DocumentPDF Document
Indonesian PDF DocumentPDF Document
Nepali PDF DocumentPDF Document
Tagalog PDF DocumentPDF Document
Thai PDF DocumentPDF Document
Urdu PDF DocumentPDF Document
Punjabi PDF DocumentPDF Document
Vietnamese PDF DocumentPDF Document
Social Security Appeal Board Forty-fourth Annual Report 2021/2022 English PDF DocumentPDF Document


Services for the Elderly
 Description  Language  Download
Elderly Service ( leaflet ) English and Chinese PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
English and Hindi (India) PDF DocumentPDF Document
English and Indonesian PDF DocumentPDF Document
English and Nepali PDF DocumentPDF Document
English and Tagalog (Philippines) PDF DocumentPDF Document
English and Thai PDF DocumentPDF Document
English and Urdu (Pakistan) PDF DocumentPDF Document
Subsidised Long Term Care Services for the Elderly (leaflet) English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Standardised Care Need Assessment Mechanism for Elderly Services (leaflet) English and Chinese PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
English and Hindi (India) PDF documentPDF Document
English and Indonesian (Indonesia) PDF documentPDF Document
English and Nepali (Nepal) PDF documentPDF Document
English and Punjabi (India) PDF documentPDF Document
English and Tagalog (Philippines) PDF documentPDF Document
English and Thai (Thailand) PDF documentPDF Document
English and Urdu (Pakistan)  PDF documentPDF Document
English and Vietnamese (Vietnam) PDF documentPDF Document
District Elderly Community Centres (leaflet)
 		 Bilingual PDF DocumentPDF Document
English Word DocumentWord Document (text-based)
Support Teams for the Elderly  (leaflet)
 		 Bilingual PDF DocumentPDF Document
English Word DocumentWord Document (text-based)
Neighbourhood Elderly Centres  (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
English Word DocumentWord Document (text-based)
Day Care Centres/Units for the Elderly (leaflets) Chinese and English  PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Hindi (Indian) and English PDF DocumentPDF Document
Indonesian and English PDF DocumentPDF Document
Nepali and English PDF DocumentPDF Document
Punjabi and English PDF DocumentPDF Document
Tagalog (Philippines) and English PDF DocumentPDF Document
Thai and English PDF DocumentPDF Document
Urdu (Pakistan and English PDF DocumentPDF Document
Vietnamese and English PDF DocumentPDF Document
Enhanced Home and Community Care Services (leaflets) Chinese and English  PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Hindi (Indian) and English PDF DocumentPDF Document
Indonesian and English PDF DocumentPDF Document
Nepali and English PDF DocumentPDF Document
Punjabi and English PDF DocumentPDF Document
Tagalog (Philippines) and English PDF DocumentPDF Document
Thai and English PDF DocumentPDF Document
Urdu (Pakistan and English PDF DocumentPDF Document
Vietnamese and English PDF DocumentPDF Document
Integrated Home Care Services (leaflets) Chinese and English  PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Hindi (Indian) and English PDF DocumentPDF Document
Indonesian and English PDF DocumentPDF Document
Nepali and English PDF DocumentPDF Document
Punjabi and English PDF DocumentPDF Document
Tagalog (Philippines) and English PDF DocumentPDF Document
Thai and English PDF DocumentPDF Document
Urdu (Pakistan and English PDF DocumentPDF Document
Vietnamese and English PDF DocumentPDF Document
Respite Services for Elderly Persons (leaflets) Chinese and English  PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
  Hindi (Indian) and English PDF DocumentPDF Document
  Indonesian and English PDF DocumentPDF Document
  Nepali and English PDF DocumentPDF Document
  Punjabi and English PDF DocumentPDF Document
  Tagalog (Philippines) and English PDF DocumentPDF Document
  Thai and English PDF DocumentPDF Document
  Urdu (Pakistan and English PDF DocumentPDF Document
  Vietnamese and English PDF DocumentPDF Document
Residential Care Services for Elders (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Homes for the Aged (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Care and Attention Homes for the Elderly (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Nursing Homes (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Emergency Placement in Residential Care Homes for the Elderly (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Residential Respite Service for the Elderly (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-basd)
Infirmary Units in Residential Care Homes for the Elderly (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Emergency Alarm System (leaflet) English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Service Supporting the Carers (leaflet) Bilingual PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)
Useful Tips on Community Support Services for the Elderly  English PDF DocumentPDF Document
Word DocumentWord Document (text-based)

Licensing of treatment centres (drug dependent persons treatment and rehabilitation centres)
 Description  Language  Download
Authorized Persons' Register
https://www.bd.gov.hk/en/resources/online-tools/registers-search/registrationsearch.html		 English  
Fire Services Installations and Equipment Contractors
http://www.hkfsd.gov.hk/home/eng/cert.html		  English   
Accepted / Approved Fire Services Installations and Equipment
http://www.hkfsd.gov.hk/home/eng/accep_eq.html		 English  

Licensing and Regulation
 Description  Language  Download
Visiting Medical Practitioner Service for Residential Care Homes Bilingual PDF DocumentPDF Document
Hindi and English version PDF DocumentPDF Document 
Indonesian and English version PDF DocumentPDF Document 
Nepali and English version PDF DocumentPDF Document 
Punjabi and English version PDF DocumentPDF Document 
Tagalog and English version PDF DocumentPDF Document 
Thai and English version PDF DocumentPDF Document 
Urdu and English version PDF DocumentPDF Document 
Vietnamese and English version PDF DocumentPDF Document 

 
 

The Brand Hong Kong | GovHK
Sitemap |  Important Notice | Privacy Policy | Contact Us
 
©2005 Social Welfare Department, HKSAR