跳至主要内容
社会福利署香港品牌形像
GovHK香港政府一站通 ENGLISH 原始大小 较大 最大 搜寻
提交搜寻内容 网页指南 联络我们
友善列印

- 长者院舍住宿照顾服务券试验计划


「长者院舍住宿照顾服务券试验计划」

引言 服务单张服务单张
       
  社会福利署(社署) 于2017年3月推出「长者院舍住宿照顾服务券(院舍券)试验计划」(试验计划),在3年内分批推出共3000张院舍券。试验计划采用「钱跟人走」的原则,为有需要院舍住宿照顾服务并正在中央轮候册内轮候护理安老宿位的长者提供一个额外选择。

试验计划将由2020年3月起延续3年至2023年3月。
  长者院舍住宿照顾服务券试验计划服务单张封面(请按以下连结下载服务单张)

PDF Document (Acrobat 文件)       
Word Document (MSWord 文件)
       (纯文字版)


 
     
试验计划短片  
 
 
       
快速连结    
       
     
       
试验计划特色    
       
 
一) 「钱跟人走」增加选择的灵活性:长者可按需要自由选择及转换试验计划下的院舍。
二) 「能者多付」让负担能力较低的长者获得较多政府资助:按长者个人资产及入息定出长者所属的共同付款级别,长者如属最低的级别 0, 不用缴付每月院舍券面值下的「标准服务」费用。
三) 缩短轮候时间:长者可在较短时间得到受资助的院舍照顾服务。
四) 六个月的试用期:让长者考虑入住院舍及尝试适应院舍生活。
   
       
参加资格    
       
  合资格参加者,是经社署安老服务统一评估机制评定为身体机能中度缺损及正在资助长期护理服务中央轮候册(中央轮候册)上轮候护理安老宿位的长者。    
       
申请方法    
       
  社署会根据长者的长期护理服务申请日期向部分的合资格长者直接发出信件,邀请他们申请院舍券。社署会考虑申请人在中央轮候册上的轮候次序以决定处理院舍券申请的优次,同时亦会安排特定部分的院舍券名额予综合社会保障援助(综援)受助人。社署将会以书信形式通知申请人申请的结果。    
       
 
[注: 合资格长者在中央轮候册上正轮候护理安老宿位而其资助长期护理服务申请日期为2019年6月30日或之前的长者(不包括正持有或已使用院舍券的长者、在中央轮候册的申请状况为「非活跃」及已编配资助宿位的个案)。
社署已向在2019年11月8日之前已在中央轮候册上的合资格长者发出信件,邀请申请第五批次院舍券。如合资格长者还未收到邀请信,欢迎致电联络院舍照顾服务券办事处。]
   
       
试验计划内容    
       
 
服务范围
   
  认可服务机构须为个别院舍券持有人提供院舍券面值下的「标准服务」如下:
 
(i) 住宿于共住的房间;
(ii) 每日最少三餐,另加小食;
(iii) 基本及特别护理;
(iv) 职员全日24小时当值;
(v) 个人照顾服务;
(vi) 每星期两次以个人或小组形式进行的复康运动;
(vii) 注册医生定期探访;
(viii) 定期的社交康乐活动;及
(ix) 洗衣服务。
   
院舍券面值
   
  院舍券面值为每月15,263元(2019年10月1日起生效)。院舍券面值会与「改善买位计划」的甲一级宿位的每月成本挂鈎而按年调整。
   
共同付款安排和经济状况资产审查
   
  本着「能者多付」的原则,负担能力较低的院舍券持有人可获得较多的政府资助。社署会采用八级(由级别0至级别7)的层递式共同付款安排。以院舍券申请人个人为单位接受经济状况审查,而入息和资产均会计算在内,以定出共同付款级别。

入息审查方面,会将院舍券申请人每月的收入和一人家庭住户每月入息中位数作比较。级别0(即共同付款金额为0的最低级别)院舍券持有人的每月收入应不多于一人家庭住户每月入息中位数的五成。级别7(即共同付款金额最高的级别)院舍券持有人的每月收入则不设上限。

资产审查方面,级别0院舍券持有人的资产上限与单身长者的综援资产上限相同。至于级别1至级别6的院舍券持有人,资产上限则参照单身长者申请租住公共房屋的上限。级别7不设资产上限。
在不同的共同付款级别下,院舍券持有人实际缴付的共同付款金额将按该年度的院舍券面值计算。

请按此下载试验计划下的共同付款金额级别列表(2019年10月1日起生效)
 

PDF Document (Acrobat 文件)

   
对级别0 院舍券持有人的支援
   
  为避免双重福利,选择参加试验计划的长者不能同时申领综援。综援受助人当选择成为院舍券持有人通常会被列为共同付款级别0,政府将会全数资助其接受院舍券服务。级别0院舍券持有人将会获得以下的援助:
 
- 公营医疗费用减免;
- 撒玛利亚基金和关爱基金医疗援助计划全额资助(如符合相关申请资格);
- 公私营协作计划(提供等同综援受助人的医疗服务);
- 院舍券持有人如能获公立医院或诊所医生证明有医疗需要,可获得由政府向认可服务机构发放的资助,以支付这些项目,包括尿片、特别膳食及医疗消耗用品。
   
  院舍券持有人,包括级别0人士,如符合相关申请资格仍可申领公共福利金计划,包括长者生活津贴/高龄津贴/普通伤残津贴。
   
额外付款
   
 
试验计划容许院舍券持有人支付相当于当时院舍券面值的最多150%的额外付款,以向认可服务机构购买升级或增值服务。额外服务的例子包括额外物理治疗/职业治疗节数、升级寝室、针灸、中医治疗和按摩服务等。
   
试用期及中央轮候册申请安排
   
  试验计划会为首次使用院舍券人士提供六个月的试用期。在发放院舍券后,该院舍券持有人将被列作中央轮候册上的「非活跃」个案。若该名院舍券持有人在试用期内决定退出试验计划,或未有在试用期内使用院舍券,他/她在中央轮候册上的申请状况会重新列为「活跃」,他/她轮候次序亦会回复到原来位置。若该名院舍券持有人在试用期后决定继续使用院舍券,其将被视作已退出中央轮候册。院舍券持有人可在试用期内或之后灵活转换合适的认可服务机构。
   
个案工作服务
   
  社署院舍照顾服务券办事处社工会为院舍券持有人提供个案支援服务,例如协助选择/转换合适的认可服务机构,及在他们入住认可服务机构后提供跟进支援服务,包括定期探访及服务转介等。
   
       
认可服务机构(即参与试验计划的安老院)    
       
  参与试验计划的安老院,必须提供非资助宿位,并符合社署规定的空间、人手及过往服务纪录的指定要求。现时有不同类别的安老院成为认可服务机构,包括符合资格的津助院舍、合约院舍、非政府机构营办的自负盈亏院舍、「改善买位计划」甲一级院舍及其他符合资格的私营安老院。

请按此下载参加试验计划的安老院名单(截至2020年3月6日)
 
   
  PDF Document (Acrobat 文件)

有关个别认可服务机构的详细资料,包括设施、人手、收费及其可供收纳院舍券持有人入住的空置床位数目等 – 可按此图连结至本署一站式安老服务资讯平台。

社署长者资讯网
   
       
选择认可服务机构的短片    
       
 
 
   
       
查询    
       
 
地址 : 社会福利署
院舍照顾服务券办事处
香港北角英皇道338号华懋交易广场2期27楼2701-07室
电话 : 3107 3280及 3107 3290
(星期一至星期五上午9时30分至下午1时、下午2时30分至下午5时,公众假期除外)
传真 : 3107 0236
电邮 : [email protected]