跳至主要内容
社会福利署 | English Text Version | 字型大小: -A | A | +A




 
 
交通意外伤亡援助计划
交通意外伤亡援助计划


这项计划旨在向道路交通意外受害人或这些人士的受养人(如受害人死亡)迅速提供经济援助。此计划无须考虑受惠人的经济状况,或有关交通意外是因谁人的过失而造成。援助金按受害人的伤亡情况支付;至于财物损失,则不在援助范围内。
 
1. 申请资格
  • 有关意外须属于《交通意外伤亡者(援助基金)条例》(香港法例第229章)所指的交通意外,并已向警方报案。
  • 受害人在意外发生时合法留在香港。
  • 申请须在意外发生日期后的六个月内提出。
  • 受害人因该意外死亡/永久伤残;或留医不少于三天/由注册医生/注册中医证明病假不少于三天。
(警告 : 骗取交通意外伤亡援助金乃属刑事罪行,申请人除丧失领取援助的资格外,并可能根据香港法例第210章《盗窃罪条例》而被起诉,一经定罪,最高可被判入狱14年。)
 
2. 申请办法

申请人可在本网页下载申请表格,并于填妥后经下列途径递交至
交通意外伤亡援助组 :
 
  • 邮寄或直接递交;
  • 传真;或
  • 电子邮件或网上表格。

    除因特别情况外,申请人须亲往该组提供有关资料和证明文件。申请人将获书面通知申请结果。

     
3. 服务费用

无需任何费用

 

4.

查询

办事处:

 

 

地址:

 

 

电话号码:

 

 

传真号码:

 

 

电邮地址:

 

 

办公时间:

 

 

交通意外伤亡援助组

 

 

九龙旺角联运街30 号旺角政府合署1 楼 101 室

 

 

2832 4615-6

 

 

2893 8690

 

 

tavaenq@swd.gov.hk

 

 

星期一至星期五:上午845分至下午1

                               下午2时至下午6

 

星期六、日及公众假期:休息

 

 

5. 其他资料(可供下载)
 

以下文件内容须以Adobe(R) acrobat(R) reader阅读, 阅读软件可在Adobe Systems Incorporated网站下载, 取得 Adobe Reader

内 容
文 件 格 式
交通意外伤亡援助金初步申请表 PDF 文件(Acrobat 文 件) Word 文件 (MSWord 文 件)
交通意外伤亡援助计划申请人须知摘要 PDF 文件(Acrobat 文 件) Word 文件 (MSWord 文 件)
交通意外伤亡援助计划单张(双语) PDF 文件(Acrobat 文 件)

/

交通意外伤亡援助计划发放细则(单张附页) PDF 文件(Acrobat 文件) Word 文件(MSWord 文件)
交通意外伤亡援助计划单张(少数族裔语言版)  

 

- 印度语  PDF 文件 (Acrobat 文 件)

 /

- 印尼语  PDF 文件 (Acrobat 文 件)

 /

- 尼泊尔语 PDF 文件 (Acrobat 文 件)

 /

- 菲律宾语 PDF 文件 (Acrobat 文 件)

 /

- 泰语  PDF 文件 (Acrobat 文 件)

 /

- 巴基斯坦语  PDF 文件 (Acrobat 文 件)

 /

交通意外伤亡援助基金二零一九至二零年度年报 PDF 文件(Acrobat 文 件) Word 文件(MSWord 文 件)
举报欺诈交通意外伤亡援助金邮柬 PDF 文件(Acrobat 文 件) Word 文件(MSWord 文 件)

6.

网上表格
 

 

 


香港品牌形象 | 
网页地图 | 重要告示 | 私隐政策 | 联络我们

©2005 社会福利署