- 泰國

以 下 文 件 內 容 須 以 Adobe(R) acrobat(R) Reader 閱 讀 , 閱 讀 軟 件 可 在 Adobe Systems Incorporated 網 站 下 載

• A. 福利資料(泰國語) ( ข้อมูลสวัสดิการ )
  • 社會保障 ( ประกันสังคม )
  • 家庭及兒童福利服務 ( บริการสวัสดิการสำหรับเด็กและครอบครัว )
  • 臨床心理服務( คลีนิกบริการด้านจิตวิทยา )
  • 醫務社會服務 ( การบริการการแพทย์ชุมชน )
  • 康復服務 ( บริการฟื้นฟูสมรรถภาพ )
  • 安老服務 ( บริการเพื่อผู้สูงอายุ )
  • 青少年服務 ( บริการเพื่อเยาวชน )
  • 違法者服務 ( บริการเพื่อผู้ต้องหา/ผู้กระทำผิด )
  • 牌照及規管 ( หน่วยงานออกใบอนุญาตและกำกับดูแล )
• B. 為少數族裔人士提供的支援和傳譯服務
  ( บริการให้ความช่วยเหลือและล่ามสำหรับชนกลุ่มน้อย (โดยศูนย์ของแผนก / หน่วย) )
• C. 其他相關資料/網站 (ข้อมูล/ลิ้งค์ที่เป็นประโยชน์อื่นๆ)

服 務 單 張	語 言	下 載
綜合社會保障援助計劃簡介	โครงการให้ความช่วยเหลือ ด้านการประกันสังคม อย่างครอบคลุม	(PDF 文件)
公共福利金計劃簡介	โครงการเบี้ยเลี้ยงประกันสังคม	(PDF 文件)
廣東計劃及福建計劃簡介	แผนกวางตุ้ง และแผนฝูเจี้ยน	(PDF 文件)
自力更生支援計劃小冊子		(PDF 文件)
暴力及執法傷亡賠償計劃單張		(PDF 文件)
交通意外傷亡援助計劃單張		(PDF 文件)
緊急救援基金單張		(PDF 文件)
社會保障上訴簡介		(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
少數族裔外展隊		(PDF 文件)
綜合家庭服務中心簡介		(PDF 文件)
慈善／信託基金資料簡介		(PDF 文件)
體恤安置及其他房屋協助單張		(PDF 文件)
領養兒童，愛樂融融		(PDF 文件)
歡迎加入寄養服務		(PDF 文件)
防止自殺服務	ความทุกข์ยากไม่ใช่ทางตันแต่มันคือการยอมแพ้ต่อชีวิต	(PDF 文件)  (MS Word 文件)
日間幼兒照顧服務		(PDF 文件)
制止家庭暴力： 支援虐待配偶／同居情侶受害人的服務	อหยุดความรุนแรงในครอบครัว: บริการให้ความช่วยเหลือ การทารุณกรรมอย่างรุนแรงของคู่สมรส/ผู้ที่อยู่ด้วยกันฉันสามีภรรยา	(PDF 文件)
及早求助 制止家庭暴力： 為男性受害人提供的服務		(PDF 文件)
為性暴力受害人提供的協助		(PDF 文件)
保護家庭及兒童服務課		服務單張 最新聯絡資料
保護兒童 你我有責		(PDF 文件)
平和關係支援計劃		(PDF 文件)
共享親職支援中心		(PDF 文件)
意外懷孕了！怎麼辦？		(PDF 文件)
社會福利署熱線電話 - 即時電話傳譯服務		(PDF 文件)
露宿者社會福利支援服務	บริการสนับสนุนสวัสดิการสังคมสำหรับผู้ไร้ที่อยู่อาศัย	(PDF 文件)
短期食物援助服務隊	ห้บริการช่วยเหลือด้านอาหารระยะสั้น	(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
臨床心理服務		(PDF 文件)
幫助孩子渡過創傷事件		(PDF 文件)
危急事故 ‧ 壓力處理		(PDF 文件)
創傷後壓力症		(PDF 文件)
創傷帶來的離愁別緒：哀傷與處理		(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
醫務社會服務	การบริการการแพทย์ชุมชน	(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
康復服務	บริการฟื้นฟูสมรรถภาพ	(PDF 文件)
精神健康綜合社區中心		(PDF 文件)
家長／親屬資源中心		(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
安老服務	บริการผู้สูงอายุ	(PDF 文件)
長期護理服務	เงินช่วยเหลือสำหรับบริการดูแลระยะยาว ให้กับ ผู้สูงอายุ	(PDF 文件)
安老服務統一評估機制	กลไกการประเมนิ ความจำ เป็ นใน การดูแลแบบมาตรฐานสำ หรบั บรกิ ารผูสู้งอายุ	(PDF 文件)
保護長者 - 免受虐待	การปกป้องผู้สูงอายุจากการถูกล่วงละเมิด	(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
香港青少年服務、戒毒治療及康復服務及社區發展服務概覽	ภาพรวมเกี่ยวกับบริการสำหรับเยาวชน การบำบัดยาเสพติดและบริการปรับนิสัย  และบริการพัฒนาชุมชนในฮ่องกง	(PDF 文件)
社區支援服務計劃簡介	โครงการบริการช่วยเหลือชุมชน	(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
感化服務		(PDF 文件)
社會服務令計劃		(PDF 文件)
監管釋囚計劃		(PDF 文件)
青少年罪犯評估專案小組		(PDF 文件)
感化／住宿院舍 屯門兒童及青少年院		(PDF 文件)
曾違法者及刑釋人士服務		(PDF 文件)
受感化青少年及高危青少年住宿服務		(PDF 文件)

服 務 單 張	語 言	下 載
院舍外展醫生到診服務		(PDF 文件)

• 資料單張 ( แจ้งแก่ชนกลุ่มน้อย )

• 民政事務總署種族關係組 ( หน่วยความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติ, กรมการบริหารภายใน )
  • 計劃及服務 ( โครงการ/บริการสำหรับชนกลุ่มน้อย )
  • 少數族裔人士支援服務中心 ( ศูนย์บริการสนับสนุนสำหรับชนกลุ่มน้อย )
  • 刊物 ( สิ่งตีพิมพ์ )
• 平等機會委員會 ( คณะกรรมการสิทธิความเท่าเทียม )
• 促進種族平等行政指引 ( แนวทางการบริหารงานเพื่อส่งเสริมความเสมอภาคด้านเชื้อชาติ )
  • 安排的傳譯及翻譯服務 (การให้บริการล่ามและการแปลเอกสาร)
• 促進少數族裔平等權利的現行及計劃中的措施 - 社會福利 ( รายการตรวจสอบการวัดผล - สวัสดิการสังคม )