 |
引言 |
| |
|
| |
現時，外傭在不少家庭中擔當著主要護老者的角色。社會福利署(社署)獲獎券基金撥款，在2018年推行「外傭護老培訓試驗計劃」(試驗計劃)，以加強外傭照顧體弱長者的技巧，提高長者在社區的生活質素，支援長者「居家安老」。 |
| |
|
|
目標 |
| |
|
| |
 |
教授外傭照顧體弱長者的基本知識和技巧； |
| |
|
培訓外傭協助長者建立健康的生活模式，減少潛在風險；及 |
| |
|
透過受培訓外傭的照顧和支援，提高長者在社區生活的質素。 |
| |
|
|
對象 |
| |
|
| |
|
對象為已獲聘而現正或將會照顧長者的外傭。 |
| |
|
所有參加試驗計劃的外傭需先獲僱主推薦／允許，其僱主亦需已購買法定要求的僱員補償保險。 |
| |
|
|
計劃 |
| |
|
| |
|
社署與衞生署及非政府機構轄下的長者地區中心合作，在東區、灣仔、觀塘、九龍城、沙田、荃灣及屯門區推行試驗計劃。 |
| |
|
培訓課程將於2019年9月至2020年底舉辦 ; 合共提供950個培訓名額，費用全免。 |
| |
|
培訓內容主要有共12小時的核心科目，涵蓋常見的護老課題及照顧技巧，亦有四項選修科目，教授有關照顧認知障礙症及中風長者的技巧。 |
| |
|
試驗計劃下各項培訓課程將由衞生署轄下的護士、營養師、物理治療師及職業治療師擔任導師。課程以英語或廣東話主講（如有需要，在課堂上可安排菲律賓、印尼及泰國語傳譯服務。）講義備有中、英、菲律賓、印尼及泰文版本。 |
| |
|
外傭在完成培訓後，會獲頒發出席證書。 |
| |
|
為鼓勵外傭參與培訓，長者地區中心將為有需要的長者在其外傭參加培訓時段安排相關的照顧服務或活動。 |
| |
|
|
課程內容 |
| |
|
| |
培訓內容包括八項核心科目和四項選修科目。有興趣的外傭，可在完成核心科目後報讀選修科目。培訓內容如下： |
| |
|
| |
|
核心科目(共12小時) |
| |
|
A. |
長者的餵食及協助長者服用藥物 |
| |
|
B. |
慎防跌倒 |
| |
|
C. |
急救 |
| |
|
D. |
食物衞生及長者膳食安排指南 |
| |
|
E. |
長者常見的精神健康問題及警號 |
| |
|
F. |
協助長者沐浴及長者的口腔護理 |
| |
|
G. |
生命體徵觀察與技巧:量度血壓、體溫及血糖 |
| |
|
H. |
安全位置轉移工作坊 |
| |
|
|
| |
|
選修科目(每科約1-2小時) |
| |
|
I. |
認知障礙症長者膳食安排指南 |
| |
|
J. |
與認知障礙症長者溝通 |
| |
|
K. |
處理認知障礙症患者的行為及情緒問題 |
| |
|
L. |
照顧中風患者 |
| |
|
|
核心科目課程時間表 |
| |
|
| |
2019年9月至12月核心科目課程時間表
 (Acrobat 文件) |
| |
|
|
報名方法 |
| |
對試驗計劃有興趣的僱主和外傭，可直接聯絡推行試驗計劃的長者地區中心報名。
(Acrobat 文件) (MS Excel 文件)
|
| |
|
|
網上培訓短片 |
| |
|
| |
|
照顧中風長者穿衣和脱衣技巧 |
| |
|
 |
| |
|
文字版  (MS Word 文件) |
| |
|
| |
|
生命體徵觀察和量度技巧 |
| |
|
 |
| |
|
文字版 (MS Word 文件) |
| |
|
| |
|
扶抱及位置轉移技巧 |
| |
|
 |
| |
|
本影片由衞生署長者健康服務網站提供。 |
| |
|
| |
|
|